Visualizzazione post con etichetta donna. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta donna. Mostra tutti i post

domenica 20 agosto 2017

Recensione Everlasting Liquid Lipstick Kat Von D

Eccomi tornata dopo tantissimo tempo!

Scusate l'assenza ma tra università, problemi di salute e altro non sono riuscita a dedicarmi al blog come avrei voluto.
Non ho però smesso di fare acquisti beauty per cui ho un sacco di prodotti da mostrarvi e recensire!

Cominciamo con uno dei prodotti più chiacchierati del periodo:
l'Everlasting Liquid Lipstick!
Io lo ho nella colorazione "Outlaw", un colore rosso intenso!



Prezzo: 19,90 euro.
Colore: rosso pieno e intenso.
Packaging: elaborato e raffinato nelle linee e nei disegni.
Stesura: ottima stesura, il colore rimane intenso già prima passata e con lo scovolino è facile correggere gli errori perché il prodotto non si asciuga immediatamente.
Confort: il prodotto rimane morbido sulle labbra, non secca e sembra quasi di non avere nulla! ottimo sicuramente da questo punto di vista!
Durata: qui ho delle osservazioni non proprio positivissime sul prodotto! Infatti ho notato che (almeno su di me!) il prodotto non rimane no tranfer come altre tinte, ad esempio quelle della colourpop recensite precedentemente (vi lascio qui il LINK). La tinta tende a togliersi più facilmente rispetto ad altre sia se si mangia, sia se si beve soltanto. Per me questa è una nota negativa anche perché bevo spessissimo (anche 2 bicchieri d'acqua ogni ora) se fa caldo, quindi il prodotto tende ad essere meno intenso agli angoli della bocca e nella parte interna delle labbra.

Vi lascio una foto delle mie labbra con la tinta e al centro l'illuminante della Colourpop di cui presto arriverà una rensione:


Lo ricomprerei?
Ad essere onesta proverei a ricomprare una tinta sul nude per vedere se è solo quella colorazione a darmi problemi o se proprio è l'intera linea a non essere estremamente performante sulle mie labbra, sicuramente non rischierei comprando una tinta scura!

voto finale: 7 e mezzo /10 

Se volete vedere altre immagini dei prodotti beauty che uso seguitemi su Instagram dove sono sempre attiva: vi lascio il link qui:  chiarafio993

e voi l'avete provato?? 

Per info e domande lasciatemi un commento :) un bacio grande e buona Domenica a tutti voi :)

martedì 15 novembre 2016

Preferiti di Ottobre (Coll. Chez-Irina)

Ciao ragazze!

Eccoci tornate con la rubrica dei preferiti del mese! Come sempre collaboro con Irina e vi lascio qui i suoi link:
Come sapete stimo molto questa ragazza sia per il lavoro che fa sul suoblog (che è bellissimo emolto curato), sia come persona, è una ragazza dolcissima e abbiamo scoperto di avere per molte cose gli stessi gusti (ti mando un bacione!)

Ma iniziamo subito con la nostra classifica:

  • Prodotto Make-up: sto testando dei nuovi prodotti ma ancora non voglio svelare nulla perché ci sarà un post più dettagliato prossimamente! Il prodotto a cui però questo mese non ho mai rinunciato è stata la cipria della Essence "All About Matt" di cui ho fatto in passato già una recensione che potete leggere cliccando QUI


  • Prodotto viso/corpo: Ho amato in questo mese lo Stick labbra all'Olio di Mandorle de "I Provenzali". Si tratta di un burro idratante ed emolliente, naturale al 100% e senza allergeni (come dice la confezione). La mia opinione su questo prodotto è ottima, lo adoro! L'idratazione è assicurata e ve lo dice una persona che ha le labbra screpolate praticamente 12 mesi l'anno! Ho provato tantissimi prodotti ma questo è davvero miracoloso (almeno su di me). Il costo è di circa 3 euro e lo potete trovare in molte catene. Alla stesura all'inizio può risultare un po' duro ma una volta scaldato il prodotto sulle labbra è ottima e non lascia assolutamente le labbra untuose ma morbide, umide e ben idratate a lungo. Esistono poi anche altre profumazioni come ad esempio Argan e Karitè ma personalmente quello alle mandorle è il mio preferito! Per altre info sulla linea/sul prodotto potete cliccare qui, vi rimando direttamente al sito dell'azienda. (Ovviamente non sono pagata e non è una collaborazione ma solo un mio amore viscerale per questo prodotto!)

  • Canzone: La canzone che ho ascoltato fino alla nausea questo mese è "i hate u, i love u" di Gnash (ft. Olivia O'Brien). Generalmente non ascolto canzoni strappalacrime ma devo dire che questa mi ha colpito particolarmente sia per il testo che per la melodia e poi si sa che l'autunno è la stagione della malinconia quindi coperta, cioccolata calda, candele e canzoni lacrimevoli sono il contesto perfetto! Vi lascio qui il link 

  • Libro: Purtroppo non sono riuscita a finire il libro che sto leggendo, vi rimando al prossimo mese ;)
  • Serie tv/Film: La serie che ho amato è "Revenge". Si tratta di una serie tv statunitense in cui la protagonista Amanda Clarke acquista un'altra identità (Emily Thorne) per vendicare la morte ingiusta del padre e i soprusi subiti dalla sua famiglia da parte dei Grayson e dei loro amici. Sono 4 stagioni (che potete trovare tutte su Netflix) con 22 episodi per ciascuna della durata media di 45 min. La consiglio a chi ama il genere thriller ben condito da amore, intrighi, amicizia e guai. 

  • Abiti/Accessori: Ho stra-usato un piumino blu preso da Benetton che è resistito per ora anche alle affilate zanne del mio cane quindi qualità top! invece di lasciarvi le foto vi mando direttamente al sito così da vedere bene sulla modella come rimane da ogni angolazione e soprattutto vedere anche gli altri colori; potete cliccare QUI perché dal vivo rimane assolutamente identico!


Ecco qui i miei preferiti! e i vostri? un bacione a tutte!

sabato 29 ottobre 2016

Recensione Purifying nose strips di Essence

Salve Ragazze!

Eccomi tornata con un nuovo post!

Oggi vi farò la recensione dei famosissimi cerottini per punti neri di Essence.
 Molte li amano ma ahimè io li DEVO bocciare! eh sì!

Partiamo innanzi tutto col descrivere il prodotto, si tratta di una confezione con all'interno tre bustine con un cerottino adesivo:


Sul prodotto è spiegato che i cerottini vanno applicati sulla cute bagnata, si aspetta per 10/15 min e poi si riumidisce il cerotto per toglierlo.

Alla prima applicazione seguo alla lettera le istruzioni e sarò riuscita a togliere sì e no 5 punti neri "-.-

Alla seconda dimentico di bagnare la parte prima di togliere il cerottino eh udite udite... toglie il doppio dei punti neri!!

Alla terza riprovo a togliere il cerotto asciutto e anche questa volta riesco a togliere più punti neri.

Mi direte "e allora perché li bocci?" 

Ebbene innanzi tutto perché utilizzandoli come si dovrebbe non c'è alcun risultato, poi perché togliendo il cerotto da asciutto (almeno io che ho la pelle sensibile) ho avuto rossore e fastidio per un po' sulla parte, inoltre bisogna stare attentissimi a posizionarli altrimenti la colla perde la sua adesività in un nanosecondo! 
Nonostante il prezzo super conveniente (Vedi QUI i prezzi irrisori dei prodotti Essence) non mi è piaciuto per niente! Penso sia il prodotto peggiore che io abbia mai provato di Essence :( 

E voi? come vi siete trovate? Li avete usati?

un bacione ;) 

mercoledì 12 ottobre 2016

Preferiti di Settembre (coll.Chez-Irina)

Salve ragazze eccoci tornate con un nuovo post sul blog! Scusate l'assenza ma tra università e influenza è stato davvero difficile riuscire a scrivere!

Finalmente torna l'appuntamento dei Preferiti del mese con Chez-Irina dopo una pausa estiva!

Vi lascio il link del suo blog QUI, passate da lei perché ha un blog veramente interessante e curato oltre ad essere una persona davvero carina!  :)

Iniziamo allora con le varie categorie!

1) Prodotto make-up: Il prodotto preferito del mese che ho praticamente usato per tutti i giorni è il Rossetto L'oreal Color Riche Matte di cui ho già parlato nel mio ultimo post (vi lascio il link QUI per leggere la recensione con foto)



2) Prodotto viso/corpo: in questo periodo devo dire la verità non ho curato molto la mia pelle ahimè e ho usato soltanto prodotti già collaudati (per la mia skincare vi rimando a questo POST in cui vi parlo dei prodotti top scoperti nell'estate che ancora sto utilizzando per la pulizia quotidiana del viso)


3) Canzone: La canzone del mio cuore che, anche se vecchia, accompagna tutta la mia vita è "Undisclosed Desires" dei Muse. Vi lascio qui sotto il link del video ufficiale! 


La canzone parla dei sentimenti del cantante per una donna che ha avuto un passato difficile poi capirete meglio sentendo le strofe o leggendo il testo/traduzione. E' una canzone che mi ricorda un periodo particolare della mia vita e che occasionalmente mi fa piacere risentire :)



4) Libro: Ho iniziato un libro molto bello ma non avendolo ancora finito lascio la mio opinione per Ottobre ;)

5) Film: Il film che ho apprezzato di più in questo mese è "Youth" di Sorrentino. Si tratta di un film provocatorio, alle volte che estremizza con le situazioni, con lo scenario, con gli squarci cinematografici pieni di metafore, il senso di fondo: è un film sulla vita, sulla vecchiaia e sulla giovinezza. 
Non sono un'esperta di cinema anzi... però posso dire che l'effetto che lascia in una persona comune come me è un forte impatto, lascia quel velo di malinconia, fa riflettere molto.
Sicuramente non adatto a persone superficiali che si adagiano solo a seguire la trama perché non potrebbero apprezzare le scene metaforiche di cui è inframmezzato il film (simili a opere d'arte).
Bellissimo! Per info sulla trama vi lascio un link Qui



6) Abito/accessorio: L'accessorio del mese è una borsa super capiente di Zara Color grigio/argento double face molto capiente che oltre ad essere adatta un po' a tutti i look ho scoperto essere estremamente resistente in quanto è uscita quasi indenne da svariati assalti da parte del mio cucciolo di cane Corso! ha solo qualche graffietto ma ha resistito a graffi, morsi, ribaltamenti, trascinamenti e chi più ne ha più ne metta! 


Ecco qui tutti i prodotti che ho amato! Mi raccomando passate nel blog di Irina e lasciatemi un commentino per sapere se avete usato qualcuno di questi prodotti o se ne avete qualcuno da consigliare!

un bacione!

sabato 16 luglio 2016

Con meno di 20€ cosa compro? #2

Salve ragazze!

Eccomi qua con un nuovo "episodio" di questa serie! Scusate l'assenza ma la sessione estiva mi ha portato via tantissimo tempo e soprattutto tanta energia! Ma sono tornata e ho in programma tanti nuovi post :)

Questo mese acquistini kiko ma non particolarmente numerosi perché ho avuto diverse spese (prossimamente capirete!) e quindi ho comprato solo l'indispensabile :)

Premetto che ho la pelle mista e che tra caldo, palestra e stress da esami la situazione è peggiorata molto, ho tante impurità e sempre la sensazione di unto in faccia. Per questo motivo, anche sotto il consiglio di Irina (la ragazza con cui collaboro per i preferiti del mese, trovate il link al suo blog qui), ho deciso di acquistare una spazzolina per la detersione del viso da kiko e un gel detergente sebo controllante. Ecco la foto!




Info prodotti:

Pure Clean Gel : si tratta di un gel viso sebo- equilibrante. Il suo costo scontato ai Saldi è di 7,90€.
L'ho acquistato ormai 2 settimane fa e lo sto usando con regolarità tutti i giorni, vi posso dire sicuramente che almeno sulla mia pelle ha dato un ottimo risultato! 
Io lo utilizzo la mattina quando mi lavo il viso con la spazzola in foto (di cui sotto vi parlerò), ha un odore strano (non ci sono profumazioni particolari) e una consistenza leggermente appiccicosa ma subito dopo l'uso lascia una piacevolissima sensazione di freschezza e di pulito al viso.
Lo massaggio per circa 5/6 minuti dopo aver bagnato leggermente la superficie del viso e anche la spazzola per ottenere una schiumetta morbida e fresca sul viso, cerco ovviamente di concentrarmi nelle zone più "untuose" come naso, fronte, mento e la parte delle guance vicino all'attaccatura del naso. Nei primi giorni non ho visto grandi risultati ma in realtà dopo un uso costante ho notato che adesso la mia pelle è più pulita e anche se sudo per il caldo e l'attività fisica non ho quel senso di unticcio sul volto. per me è un prodotto consigliato :)

Cleansing Face Brush : ecco il secondo prodotto acquistato! Il prezzo in Saldo è di 5,90€.
Anche di questo mi sento già di parlarvi visto che lo sto usando da un po'.
Come dice anche il nome si tratta di una spazzola per la pulizia del viso, sicuramente molto utile per l'applicazione e il massaggio del gel detergente (o in generale di qualsiasi detergente voi stiate utilizzando). Se cercate una spazzola in grado di fare una detersione profonda e togliere i punti neri allora non è quello di cui avete bisogno o almeno a me non ne ha tolto nessuno. Sicuramente rimuove pelle morta, pellicine e altro ma non vi aspettate qualcosa di miracoloso. 
Per me è consigliatissima anche per la morbidezza, dopo l'uso non mi lascia rossori e non provo alcun fastidio sulla  mia pelle che è decisamente delicata. 

Ecco che il tot. di acquisto arriva a 13,80€

Commentate se avete provato anche voi questi prodottini e ditemi che ne pensate, se avete consigli o richieste scrivetemi qui o ai miei contatti :) Soprattutto seguitemi su Instagram, lì pubblico quasi ogni giorno sulla mia vita, acquistini e altro.. :) a presto con tanti altri post!

giovedì 2 giugno 2016

Preferiti di Maggio (coll. Chez-Irina)

Salve ragazze,

eccoci qui per il secondo appuntamento sui preferiti mensili insieme a "Chez-Irina".
(vi lascio tutti i link)

Instagram

Blog

Se siete interessate ai preferiti del mese scorso passate di qua

 http://chiarafio993.blogspot.it/2016/05/preferiti-di-aprile-coll-chez-irina.html

Dunque, iniziamo!

1) Prodotto make-up: per questo mese il prodotto che ho usato di più e che ho amato è stato il correttore di Kiko

FULL COVERAGE CONCEALER colorazione 02 ( 7,50€)

Si tratta di un prodotto ottimo per delle occhiaie abbastanza evidenti come le ho io ( causa vita universitaria frenetica xD) e finalmente un prodotto che non è troppo scuro per la mia pelle stile Biancaneve ;)
Si stende bene anche con le dita, è importante prendere poco prodotto per volta e modularlo altrimenti si ha l'effetto opposto a quello desiderato. Essendo abbastanza pastoso non finisce nelle pieghe dell'occhio e tende a rimanere per molto tempo anche se non fissato con il fondotinta. Io lo amo e lo ricompro ormai da anni e soprattutto con l'estate rimane l'unico prodotto top di cui non posso proprio fare a meno insieme a un velo di cipria.

2) Prodotto viso/corpo: dico la verità, questo mese sono stata molto pigra, quindi non ho sperimentato nuovi prodotti in questo ambito, tutti i miei sforzi li ho dedicati alla cura del mio nuovo tatuaggio, quindi passo subito all'altra categoria.

3) Canzone: la canzone che ho ascoltato praticamente quasi tutti i giorni da quando l'ho scoperta è "vorrei ma non posto". Fin da piccolina ho sempre amato J-ax e soprattutto adesso che è tornato "in auge" non mi perdo una canzone :)
ovviamente si tratta (per chi non lo avesse ancora capito) di una canzone provocatoria e molto leggera che almeno a me fa venire un sorriso :)


4) Libro: causa esami imminenti ho dovuto leggere solo libri universitari, nessun libro "extra-scolastico"

5) Film/ Serie tv: è ora di ammettere che sono serie tv-dipendente! Ebbene si mi sono vista in meno di un mese 5 stagioni di Pretty Little Liars su Netflix e adesso sono in cerca della sesta stagione sui vari siti di streaming (Se qualcuno ha un buon sito da consigliare aspetto con ansia le vostre proposte xD)
ho iniziato a vedere la serie per caso, la prima puntata l'ha scelta la mia coinquilina e da lì non sono riuscita a smettere di guardarlo. è una serie estremamente coinvolgente che ti lascia sempre col fiato sospeso e soprattutto l'autore è geniale nel lasciare "finte piste" per cui tu credi di aver capito più delle protagoniste credendoti un genio e invece non hai capito niente xD I personaggi sono ben caratterizzati e le attrici bravissime (tranne Aria che veramente non si regge sempre dietro a Ezra che due palleeee). L'unica cosa che non capisco è il perché le facciano andare a scuola vestite da discoteca ma per il resto serie consigliata ( ma solo se avete finito gli esami o la scuola ;) )


6) Abito/Accessorio: l'abito del mese è sicuramente questa giacca di Stradivarius 
il colore è bellissimo e si abbina veramente a tutto, al bianco, al nero, al blu, al jeans, alle fantasie. è leggera, fresca, larga e con una cinta in vita può essere trasformata in una sorta di trench. 
Il prezzo è di 19,90€ (sapete che io vi propongo solo cose abbastanza economiche e accessibili un po' a tutti)
straconsigliata!

ecco qui il tutto, mando un bacio grande a Irina e alla prossima puntata Bye ;)

venerdì 13 maggio 2016

Preferiti di Aprile (coll. Chez-Irina)

Salve Ragazze,

Oggi vi propongo un post in collaborazione con Irina, una ragazza simpaticissima che ho conosciuto tramite il suo blog, vi lascio qui il link:

http://chezirinablog.blogspot.it/ (blog)

https://www.instagram.com/chez__irina/ (intagram)

Abbiamo deciso di fare una collaborazione in cui parliamo dei nostri Preferiti del mese. Ci saranno delle categorie fisse e altre che inseriremo solo occasionalmente visto che abbiamo molti hobby differenti :)

1) Prodotto Make-up: sicuramente il prodotto che ho usato tutto il mese e che continuo a usare ogni volta che lo trovo è il mascara della Essence "i love extreme - crazy volume".




Si tratta di un prodotto che ha un ottimo rapporto qualità/prezzo; il suo costo è sui 4 €, c'è tanto prodotto all'interno della confezione, lo scovolino è perfetto per allungare e volumizzare senza essere troppo "cicciotto" quindi non sporca l'attaccatura delle ciglia.
L'unica pecca del prodotto è che all'inizio è eccessivamente liquido quindi si accumula troppo prodotto sullo scovolino e si fa difficoltà a stenderlo bene. Consiglio quindi di far seccare leggermente il prodotto (aspettare 1/2 settimane) prima dell'uso.

2) Prodotto corpo/viso: il prodotto che sto amando da mesi è sicuramente il sapone viso e corpo dell'equilibra trovato in un cofanetto di natale.



Si tratta di un sapone idratante al burro di Karitè che lava la pelle e la deterge senza seccarla. Il prezzo non lo conosco perché mi è stato regalato ma comunque credo non sia eccessivo. Sicuramente consigliato :)

3) Canzone: in questo periodo la canzone che ascolto spesso è "Sofia" di Alvaro Soler. Come anche "el mismo sol" è una canzone ritmata che dà energia e allegria, adatta al periodo primaverile/estivo più spensierato e soprattutto che regala il sorriso anche a chi come me sta studiando per gli esami universitari :)



4) Film/Serie Tv: la serie che mi ha appassionato di più nel mese di Aprile è sicuramente "Bates Motel". Si tratta di una serie tv ispirata al personaggio di Psyco di Alfred Hitchcock. Si tratta di una serie appartenente al genere "giallo" che lascia col fiato sospeso ad ogni episodio. La potete trovare su Netflix, ci sono le prime due stagioni, anche se esiste fino alla quarta stagione.
vi lascio il link della trama:
https://it.wikipedia.org/wiki/Bates_Motel_(serie_televisiva)



5) Abito/accessorio: anche in questa categoria consigliato un prodotto low-cost, si tratta dei pantaloni elasticizzati di Stradivarius:




Il costo è di 19,95 € , sono pantaloni morbidi, resistenti e adatti sia al caldo che al freddo a seconda della tipologia che si sceglie. Ne esistono svariati modelli diversi, da quelli a vita bassa, ai boyfriend jeans, a quelli a vita alta e sopratutto in tante colorazioni diverse. Unico accorgimento: sono molto elasticizzati quindi è necessario prendere 1/2 taglie in meno!

per oggi è tutto :) ringrazio Irina per la pazienza e la disponibilità. un bacione a tutte voi..

Chiara

domenica 29 novembre 2015

Emergenza regalo?? Via lo stress!! (Regalo per lui)

I REGALI DI NATALE.



Premettiamo che io sono quel tipo di persona che programma le cose, quindi decide cosa comprare, dove e quando poi però alla fine non rispetta mai i piani!
Quindi per me almeno lo shopping natalizio è stressante anche perché, diciamocelo, vogliamo fare sempre bella figura, ce ne frega poco della regola "è il pensiero che conta".
In questo caos di pacchi e pacchetti penso che la cosa più difficile sia scegliere i regali per gli uomini.
Le donne si sa sono più facili, un accessorio, dei trucchi, delle creme, un bel libro e siamo soddisfatte.

Ma a un Uomo cosa compro?

Vi lascio quindi alcune idee che ho messo insieme negli anni.


  • Innanzi tutto secondo me un regalo deve essere utile per chi lo riceve; Si deve indagare quindi su ciò che può servire o quantomeno essere un pochino a conoscenza dei gusti dell'altra persona (Regola valida per qualsiasi ricorrenza e anche per riceventi di sesso femminile);
  • Pensare il regalo in base all'età;
  • Pensare alla relazione con la persona.
A questo punto vi lascio alcuni esempi:


  1. Per un bambino: a prescindere dal tipo di legame sicuramente un giocattolo è sempre la cosa più gradita dal bimbo, al contrario se volete far più contenti i genitori direi che con un capo di vestiario non si sbaglia mai considerato il fatto che a quell'età si cresce velocemente;
  2. Per un ragazzo adolescente: qui bisogna fare una distinzione importante, se il ragazzo è un amico/coetaneo si può optare per un CD o il biglietto del concerto del suo gruppo preferito, qualsiasi capo di abbigliamento necessario, videogiochi, parti per la playstation o per il computer ecc.. Se invece il ragazzo è un parente io opterei per i soldi, sono sempre graditi e non c'è rischio di fare scontento il ragazzino, non si offenderà. 
  3. Per un ragazzo quasi adulto (sopra i 20 anni): Se è un amico si possono riproporre i regali sopra citati al punto 2 se sapete che è un patito di musica o tecnologia, altrimenti si può optare per orologio, sempre abbigliamento, profumo, materiale che gli può essere utile al lavoro (tablet, smartphone, cartelle porta documenti, agenda ecc..), arredamento per la casa (se vive solo) ecc... Se invece è un regalo ad un ragazzo che conoscete da poco e quindi non conoscete bene i suoi gusti/ non c'è una relazione ancora salda, opterei sempre per qualcosa di poco impegnativo magari un dolce, un cappello, una sciarpa, una t-shirt, un portachiavi, un portadocumenti, portafoglio ecc... evitate di "strafare" perché potreste mettere a disagio l'altra persona che magari nemmeno si aspetta un vostro regalo;
  4. Per un uomo adulto: iniziamo dal regalo per il proprio papà, in questo caso ci si può sbizzarrire in base ai gusti e agli hobby, si può regalare materiale per il lavoro, attrezzatura sportiva, buono massaggi, un viaggio (magari di coppia per far contenta la mamma/matrigna), un orologio, una cartella, un libro, una tela, del cibo particolare, del buon vino e chi più ne ha più ne metta. Se invece si tratta del capo o persone con cui c'è un rapporto più formale allora vino, liquore, sigari, cesto di prodotti tipici, cravatta ecc.. andranno più che bene.
  5. Per il fidanzato: naturalmente a seconda dell'età si ripropongono i regali sopra citati, l'unica regola fondamentale secondo me è NIENTE REGALI ROMANTICI. Ragazze no, no, no e no! Per quelli c'è San Valentino, c'è l'anniversario! E comunque in genere i ragazzi non apprezzano granché queste cose quindi no orsacchiotti, stampe di foto insieme ecc.. NO! A Natale dovete fare un regalo per lui e basta. anche qui a seconda del budget e degli interessi si può spaziare. Altra raccomandazione, se state insieme da poco non strafate per non mettere a disagio l'altra persona. 
Ecco qui dunque i miei consigli. 
Vi mando un bacio grande e magari a breve pubblicherò anche la versione al femminile :)
Un bacio!